Les Polonais en Russie – Ce qu’il faut savoir

Environ 3 millions de Polonais vivent en Russie, dont 47 000 Polonais ethniques vivant dans la Fédération de Russie et ceux qui ont été déportés de force pendant ou après la Seconde Guerre mondiale. La majorité des Polonais de Russie vivent dans la région du Caucase du Nord, où ils font partie d’une minorité ethnique. Les plus grandes concentrations se trouvent dans les villes et les environs du kraï de Stavropol et du kraï de Krasnodar.

La cathédrale de l’Immaculée Conception de la Sainte Vierge Marie à Moscou a été construite dans les années 1899-1911 par l’architecte polonais Tomasz Bohdanowicz-Dworzecki. Les offices y sont célébrés en langue polonaise.

Histoire de la migration polonaise

L’histoire des Polonais en Russie remonte au XVIe siècle, à l’époque où le Commonwealth polono-lituanien était une puissance majeure en Europe de l’Est. À la suite de la partition de la Pologne à la fin du XVIIIe siècle, lorsque la Russie a annexé une grande partie de la Pologne moderne, des milliers de Polonais se sont déplacés vers l’est pour se réinstaller à l’intérieur des frontières russes. En outre, pendant et après la Seconde Guerre mondiale, de nombreux Polonais ont été déportés de force des régions sous contrôle soviétique vers la Fédération de Russie.

Aujourd’hui, les Polonais vivant en Russie conservent généralement leur culture et leur langue polonaises et de nombreuses personnes d’origine polonaise qui ont été déportées de force aspirent toujours à retourner en Pologne. Un nombre important de Polonais vivent en tant que minorité au sein de la Fédération de Russie, représentant environ 1 % de la population totale de la Russie.

Malgré cela, ils sont devenus partie intégrante de la société et de la culture multiethniques russes. Les Polonais ont apporté une contribution significative à l’économie russe, principalement dans les domaines de l’ingénierie, de la production pétrolière et de l’exploitation minière, ainsi que de l’éducation et de la santé. Ils sont également connus pour leur cuisine et leur hospitalité réputées, qui sont devenues populaires dans toute la Russie.

Étudiants polonais vivant en exil en raison de l’influence de la Russie

Au XVIIIe siècle, ceux qui s’opposaient au pouvoir croissant de la Russie dans le Commonwealth polono-lituanien, comme les membres de la Confédération de Bar, ont été bannis en Sibérie. Ce fut une période dévastatrice pour de nombreux Polonais dont la vie avait été déracinée et qui s’étaient retrouvés à des milliers de kilomètres de chez eux. De grands savants polonais ont étudié en Sibérie, parmi lesquels Aleksander Czekanowski, Jan Czerski, Benedykt Dybowski, Wiktor Godlewski et bien d’autres.

Selon le recensement impérial russe de 1897, les personnes d’origine polonaise dans l’Empire russe ont été exilées ou envoyées en punition dans des camps de travail (katorga) pour avoir pris part à des soulèvements nationaux. En conséquence, un nombre croissant de Polonais ont été exilés de force en Sibérie pour la katorga et sont devenus connus sous le nom de Sybiraks. Après leur exil russe, certains ont décidé de rester en Sibérie, créant ainsi une minorité polonaise.

La grande majorité de ces personnes étaient des participants ou des partisans du soulèvement de novembre et du soulèvement de janvier du XIXe siècle, ainsi que de ceux qui ont participé aux troubles de 1905-1907. En outre, des centaines de milliers de personnes ont été déportées lors de l’invasion soviétique en 1939.

Au début, 148 personnes originaires de Pologne vivaient dans la province d’Orenbourg. Mais en juin 1864, 278 personnes y ont été envoyées pour vivre sous la surveillance de la police. Au milieu de l’année 1865, 506 personnes y vivaient. En outre, 831 personnes ont été identifiées pour vivre sur les terres domaniales des districts d’Orenbourg et de Tcheliabinsk, dont 754 ont été affectées à Oufa.

Dans les années 1860, environ 20 000 Polonais vivaient en Sibérie. En 1866, un soulèvement des exilés politiques polonais en Sibérie a éclaté, mais il n’a pas abouti. À la fin du XIXe siècle, un nombre limité de colons polonais volontaires ont été attirés par la région en raison de son développement économique.

Les migrants et les exilés polonais, dont beaucoup n’avaient pas le droit de quitter la région même après avoir purgé leur peine, y formaient une importante minorité polonaise. Des centaines de Polonais ont participé à la construction du Transsibérien.

Les Polonais en Union soviétique

Lorsque la révolution russe de 1917 a commencé, des millions de Polonais vivaient dans l’Empire russe. Il y avait également des Polonais en Ukraine, en Lituanie et dans d’autres pays de l’Union soviétique. Après la révolution, il y a eu une guerre civile. Certains Polonais ont travaillé avec les communistes, mais la plupart des Polonais ont considéré cela comme une trahison de leur pays.

Après la révolution russe de 1917, suivie de la guerre civile russe, la majorité de la population polonaise a considéré la coopération avec les forces bolcheviques comme une trahison et une atteinte aux intérêts nationaux polonais.

En 1918, la mort tragique et prématurée de Marian Lutosławski et de son frère Józef (père du célèbre compositeur polonais Witold Lutosławski) est survenue à Moscou aux mains de ceux qui les considéraient comme des « contre-révolutionnaires ». Stanisław Ignacy Witkiewicz était vivant lorsque la révolution russe s’est produite à Saint-Pétersbourg.

Cet événement a eu un impact important sur ses écrits, qui évoquent souvent les terribles révolutions sociales. Même si elle ressemble à une grande guerre patriotique, une révolution sociale représente toujours un danger pour la vie des gens.

Parmi les révolutionnaires célèbres nés dans l’est de la Pologne, citons Konstantin Rokossovsky, Julian Marchlewski (homme politique communiste), Karol Świerczewski (diplomate communiste) et Felix Dzerzhinsky. Dzerzhinsky et Józef Unszlicht, l’activiste révolutionnaire bolchevique qui fut l’un des fondateurs de la Tchéka et fonctionnaire du gouvernement soviétique d’origine polonaise, qui devint plus tard le NKVD. Même s’ils vivaient en Pologne, les membres du mouvement communiste ne se considéraient pas comme des Polonais.

Ils se considéraient comme des pionniers soviétiques sans aucun sentiment national. L’Union soviétique a également organisé des unités polonaises dans l’Armée rouge et un gouvernement communiste polonais en exil. De nombreux citoyens polonais participant à l’Armée rouge ont été imprégnés de l’idéalisme russe.

Les citoyens polonais dans la Russie moderne

En 2002, le recensement russe a indiqué que 73 000 Polonais résidaient en Russie. Cette population comprend à la fois des Polonais de souche et des immigrés, comme l’ont indiqué les diplomates soviétiques. On suppose que jusqu’à 3 millions de Polonais étaient dispersés dans l’ancienne Union soviétique à un moment donné. Fait remarquable, dix ans plus tard, en 2010, 47 125 Polonais vivaient encore à l’intérieur des frontières de la Russie.

Aujourd’hui, la Pologne et la Russie entretiennent des relations amicales. Les deux pays font partie du même Conseil de l’Europe et de l’OTAN. Ces dernières années, ils ont coopéré sur des questions telles que les ressources énergétiques et la sécurité. En outre, les deux pays ont conclu un accord intergouvernemental qui permet aux citoyens polonais de vivre et de travailler en Russie sans restriction de visa.

Les citoyens polonais vivant aujourd’hui en Russie continuent de jouer un rôle important dans la vie culturelle et économique du pays. La culture, la langue, la nourriture et les coutumes polonaises restent très présentes. La diaspora nationale polonaise s’est également considérablement développée au fil des ans.

Fait 1 : Aniela Krzywoń, officier militaire soviétique, a été la seule femme de l’histoire qui n’était pas citoyenne de l’Union soviétique à recevoir la plus haute distinction de l’URSS pour sa bravoure, le titre de « Héros de l’URSS ».

Fait 2 : L’église polonaise de Steindamm a été démolie par l’administration soviétique à Kaliningrad en 1950.

Fait 3 : La majorité des Polonais vivent à Moscou, à Saint-Pétersbourg et dans de nombreux autres endroits du pays.