Społeczność turecka w Niemczech

Społeczność turecka w Niemczech lub ludność turecka odgrywa integralną rolę w niemieckim społeczeństwie od ponad pięciu dekad. Miliony Turków wyemigrowały do Niemiec, co rozpoczęło się w latach 60. i trwa do dziś. Społeczność turecka w Niemczech jest w przeważającej mierze muzułmańska i stanowi największą grupę etniczną praktykującą islam w Niemczech, co czyni ją jedną z największych mniejszości etnicznych w kraju. Proszę pozwolić nam zbadać, w jaki sposób ta tętniąca życiem społeczność ukształtowała niemiecką kulturę i wzbogaciła ją o swoje tradycje.

Integracja z niemieckim społeczeństwem

Relacje między Niemcami a Turkami ewoluowały dramatycznie od czasu pierwszej fali migracji w 1961 roku. Początkowo wielu Turków było postrzeganych jako tymczasowi „pracownicy gościnni” lub migranci zarobkowi, którzy ostatecznie wracali do domu po zarobieniu pieniędzy. Jednak w miarę jak kolejne pokolenia rodziły się i wychowywały w Niemczech, zaczęły one tworzyć odrębną tożsamość kulturową, która łączyła zarówno niemieckie, jak i tureckie zwyczaje. Był to ważny kamień milowy na drodze do akceptacji – Turcy stali się postrzegani jako integralna część niemieckiego społeczeństwa, a nie tylko goście przejeżdżający przez Niemcy. Stopniowo, oprócz obywatelstwa tureckiego, Turcy zaczęli otrzymywać także obywatelstwo niemieckie!

Kiedy turecka diaspora zaczęła migrować do Niemiec?

Niemiecko-turecka diaspora rozpoczęła się na początku lat 60-tych, kiedy Niemcy zaczęły rekrutować zagranicznych pracowników, aby wypełnić niedobory siły roboczej w kwitnącej erze powojennej. W rezultacie tysiące Turków przybyło do Niemiec, osiedlając się głównie w Nadrenii Północnej-Westfalii i innych częściach zachodnich Niemiec. Z biegiem lat wiele kompleksów, enklaw etnicznych i gett zostało założonych przez dużą społeczność Turków w Niemczech, która istnieje do dziś. Szacuje się, że ponad 2 miliony Turków mieszka obecnie w Niemczech, stanowiąc jedną z największych międzynarodowych społeczności, która stanowi znaczącą część niemieckiego społeczeństwa.

Wkład w gospodarkę

Wkład społeczności tureckiej w gospodarkę Niemiec jest często pomijany. W rzeczywistości, zgodnie z oficjalnymi statystykami dostarczonymi przez Destatis (Federalny Urząd Statystyczny), tureckie firmy stworzyły ponad 200 tysięcy miejsc pracy w samych Niemczech! Jest to świadectwo tego, jak pracowici i przedsiębiorczy byli Turcy przez cały czas pobytu tutaj. Co więcej, ich obecność pozwoliła im założyć firmy, które koncentrują się na obsłudze innych członków społeczności – takie jak supermarkety halal lub sklepy z kebabami – pozwalając im zachować swoją kulturę w nowym kraju.

Rola tureckich pracowników w Niemczech

Turcy są największą mniejszością etniczną w Niemczech, a szacuje się, że 3 miliony osób pochodzenia tureckiego stanowią dużą część niemieckiej diaspory. Napływ Turków do pracy w Niemczech rozpoczął się w latach 60-tych XX wieku, aby zaspokoić rosnące potrzeby przemysłu. Pomimo pewnych napięć między obiema grupami, Turcy stali się nieodłączną częścią niemieckiego społeczeństwa, wspieraną przez silne organizacje, które aktywnie angażują się w niemiecką politykę i kwestie związane z tureckimi imigrantami. Wnosi to nową perspektywę z międzynarodowego tła do niemieckiej kultury, która przynosi korzyści obu narodom, tworząc wzajemne zrozumienie i uznanie.

Ile osób w Niemczech mówi po turecku?

Niemieckie społeczeństwo jest domem dla dużej tak zwanej społeczności tureckiej, często nazywanej niemieckimi Turkami. W 2018 r. w krajach niemieckojęzycznych mieszkało ponad 2,7 miliona obywateli Niemiec pochodzących z Turcji. Szacuje się, że około 1,5 miliona z nich posługuje się językiem tureckim, co czyni go trzecim najczęściej używanym językiem po niemieckim i angielskim. Turecki jest jednym z oficjalnych języków mniejszości w Niemczech, co oznacza, że jego użytkownicy mają prawo używać go między innymi w kontaktach z organami administracyjnymi i sądami. Oczywiście niemiecka społeczność turecka odgrywa ważną rolę we współczesnym społeczeństwie niemieckim, wnosząc znaczący wkład zarówno pod względem językowym, jak i kulturowym.

Wygoda języka

Oprócz zapewniania cennego wsparcia dla małych firm, kolejną wielką korzyścią zapewnianą przez Turków mieszkających w Niemczech jest wygoda językowa. Wielu z nich mówi płynnie zarówno po turecku, jak i po niemiecku, co umożliwia im dostęp nie tylko do mediów głównego nurtu, ale także do międzynarodowych źródeł wiadomości z samej Turcji – co może być niezwykle pomocne dla tych, którzy szukają kompleksowych relacji z bieżących wydarzeń w kraju lub za granicą. Ułatwia to również ludziom z różnych środowisk komunikowanie się ze sobą bez konieczności polegania na usługach tłumaczeniowych lub słownikach, co prowadzi do lepszego zrozumienia między kulturami, co może przynieść korzyści wszystkim zaangażowanym!

Wnioski

Obecność społeczności tureckiej w Niemczech znacznie wzbogaciła kulturę tego kraju w ciągu ostatnich pięciu dekad. Nie można zaprzeczyć, że imigranci z Turcji stworzyli niezliczone miejsca pracy, zapewnili wygodne usługi językowe i przyjęli zarówno swoje rodzime tradycje, jak i integrowali się z niemieckim społeczeństwem – umożliwiając im dostęp nie tylko do mediów głównego nurtu, ale także do międzynarodowych źródeł wiadomości z samej Turcji! Wszystkie te zasługi są warte świętowania; powinniśmy zaakceptować nasze różnice, a nie się ich obawiać!