Albanezii din Elveția

  • ·
  • 19.01.2023 ·
  • ·
  • 11 min read

Acest articol va explora istoria albanezilor din Elveția și situația lor actuală, punând accentul pe tradițiile lor culturale, drepturile politice, contribuțiile economice și integrarea socială în societatea elvețiană. De asemenea, va oferi o imagine de ansamblu a provocărilor cu care se confruntă imigranții albanezi, așa că citiți mai departe pentru a afla mai multe.

Câteva date istorice despre migrația albanezilor în Elveția

În cea mai mare parte a secolului XX, Albania și Elveția au avut legături foarte limitate. În anii 1970, din cauza creșterii cifrelor de șomaj în țări precum Kosovo, Muntenegru și Macedonia de Nord Albanezii, mulți au migrat în Elveția pentru a începe o viață mai bună. acest lucru s-a dovedit a fi un succes rapid, deoarece albanezii din Elveția au găsit cu ușurință locuri de muncă și au devenit în curând parte a structurilor sociale elvețiene. Atât de mult încât unii au ales să nu se mai întoarcă acasă, invitându-și în schimb familia la ei!Înainte de anii 1980, în Elveția locuiau în principal migranți de sex masculin care nu erau identificați ca albanezi din cauza cetățeniei iugoslave.

Această ședere mai îndelungată le-a permis multor albanezi, mai târziu, să profite mai bine de oportunitățile de reîntregire a familiei. În semn de apreciere pentru că a fost acceptată în Elveția în timpul războiului din Kosovo, comunitatea de emigranți albanezi kosovari a instalat o placă comemorativă în Zurich, exprimându-și recunoștința. pe parcursul anilor ’90, Elveția a servit drept un centru central pentru imigranții albanezi din Kosovo. Numeroase ziare au fost publicate în limba elvețiano-albaneză și au acționat ca fundații financiare pentru organizația UCK, demonstrând politica pro-albaneză a Elveției.

Căderea regimului comunist din Albania a fost relevantă doar pentru acei expatriați albanezi care trăiau în Elveția. Spre deosebire de țările vecine, cum ar fi Germania și Italia, puțini cetățeni albanezi emigrau ilegal în mod continuu în țara de origine.Ca urmare a deteriorării condițiilor din Kosovo în anii 1990, a existat un aflux de albanezi care au intrat în Elveția. Nepregătite pentru această schimbare bruscă și copleșite de ea, ambele părți – atât țara gazdă, cât și migranții – au avut dificultăți în a se adapta la noile circumstanțe.

Imaginea și primirea deficitară

Potrivit unui sondaj realizat în 2011 la Zurich, foștii iugoslavi sunt considerați unul dintre cele mai puțin dorite grupuri de imigranți în rândul elvețienilor. De fapt, ei au fost evaluați chiar mai puțin decât turcii, arabii și germanii. Este clar că această populație a fost judecată pe nedrept de către cetățenii țării gazdă și de mentalitatea elvețiană. din păcate, albanezii au fost judecați aspru din cauza prezenței lor copleșitoare. Pe lângă faptul că sunt unul dintre cele mai mari grupuri din Elveția, credințele anti-islamice și problemele legate de criminalitatea imigranților au cauzat o reprezentare negativă a acestora.

Conform unui raport de la sfârșitul anului 2010, majoritatea imigranților din fosta Serbia și Muntenegru (care corespunde în mare parte albanezilor kosovari din Elveția) au avut o rată a criminalității uimitoare de 31, față de 23-24 pentru cei din Croația, precum și Macedonia, atunci când sunt măsurați în raport cu populația elvețiană.Cu toate acestea, un alt grup deține coroana atunci când vine vorba de rata criminalității în Elveția. În ciuda acestui fapt, srilankeii din Elveția sunt încă mai bine văzuți de societate decât albanezii.

Albanezii au sărbătorit Declarația de independență a Republicii Kosovo la 17 februarie 2008, la Lausanne, pentru a-și demonstra mândria și loialitatea. În cele din urmă, acest lucru ilustrează faptul că trebuie să existe factori suplimentari, dincolo de activitățile criminale ale unui grup, care afectează imaginea publică a acestuia.

Îmbrățișarea diversității și respingerea prejudecăților

În mod regretabil, diaspora albaneză care trăiește în Elveția se confruntă adesea cu xenofobia și rasismul. Luptele de integrare ale unor albanezi infractori au avut ca rezultat, din păcate, un stereotip negativ care îi molipsește pe localnicii elvețieni cu teamă, ură și nesiguranță față de toți membrii comunității.Partidul Popular Elvețian (SVP) și alte partide politice conservatoare din Elveția care pledează pentru reducerea imigrației au devenit din ce în ce mai populare, determinându-i pe mulți să aibă atitudini negative față de imigranți.

Aceste organizații au promovat chiar mai multe inițiative pe care unele grupuri etnice – cum ar fi albanezii – le percep ca fiind discriminatorii.În 1998, SVP din Zurich a lansat un afiș electoral cu „albanezi din Kosovo” și un mare „Nu” privind finanțarea proiectului lor de integrare. Apoi, în 2009, spre șocul multor musulmani de origine albaneză, inițiativa populară elvețiană „Împotriva construcției de minarete” a fost adoptată de cetățenii din întreaga Elveție, ceea ce a stârnit o indignare generalizată din partea celor afectați, care și-au exprimat dezaprobarea vehementă. În 2010, „Inițiativa de expulzare” a fost adoptată după ce a primit un vot majoritar.

Această lege stipulează că ne-cetățenii care au comis infracțiuni grave trebuie să fie expulzați din țară pentru a reduce rata criminalității și pentru a complica procesele de naturalizare pentru străini.”Afișul oilor” creat de SVP a primit o atenție globală, mai multe grupuri de imigranți din Elveția descriind-o ca fiind discriminatorie.În ciuda integrării economice în creștere a albanezilor din Elveția, șomajul rămâne o provocare descurajantă pentru mulți dintre ei. În octombrie 2018, orașe mari precum Kosovo și Macedonia de Nord au raportat o rată alarmantă de 7,0
și, respectiv, 5,3 % – ambele cifre depășind în mod semnificativ pe cea a rezidenților permanenți care nu fac parte din populația albaneză.

Cercetările Oficiului Federal pentru Migrație au arătat că tinerii albanezi se confruntă cu diverse obstacole atunci când intră pe piața forței de muncă, inclusiv lipsa calificărilor profesionale în rândul colegilor lor mai în vârstă și anumite rezerve.În anii 1990, au existat o mulțime de albanezi calificați cărora nu li s-au recunoscut diplomele. Acest lucru a făcut ca aceștia să nu-și poată găsi locuri de muncă, cum ar fi construcțiile și cateringul – industrii care, de obicei, se confruntă cu rate mai mari ale șomajului în comparație cu alte sectoare.

Rata de asistență socială pentru etnicii albanezi este mai mare în comparație cu alte țări, cu disparități masive în funcție de națiunea de origine. Acest lucru i-a afectat în special pe cei din Albania. Din fericire, în ultima vreme a existat o creștere a numărului de studenți de origine albaneză. în 2008, doar 67 de albanezi erau înscriși în universitățile elvețiene; cu toate acestea, numărul lor a crescut vertiginos până la 460 în 2017. Cercetătorii în domeniul migrației și albanologii au observat o mai mare integrare a grupului etnic în Elveția – similară cu evoluția italienilor de-a lungul timpului.Potrivit raportului anual 2010 al Amnesty International, „inițiativa anti-minaret” din Elveția a dus la un număr mai mare de atacuri rasiste împotriva musulmanilor albanezi și la o creștere a rasismului general în țară.

Studii privind populația

Site-ul Limba albaneză este a cincea cea mai vorbită limbă din Elveția, cu aproximativ 95.000 de vorbitori. Începând cu anul 2000, albaneza a apărut ca fiind cea mai vorbită limbă din Elveția. Din nefericire, nu există încă înregistrări oficiale cu privire la numărul de persoane care se identifică ca fiind de etnie albaneză și care locuiesc în interiorul granițelor elvețiene.Recensământul din 2000 a estimat că existau în total 170.000 de vorbitori de albaneză.

Până în 2012, numărul a crescut pentru a include 1.302 persoane din Albania și 79.261 de persoane cu cetățenie kosovară, precum și 61.668 de macedoneni; nu toți vorbesc albaneza.Populația totală de cetățeni elvețieni cu ascendență albaneză, inclusiv cetățenii cu dublă cetățenie și cei naturalizați, este estimată la 200.000 de persoane. În plus, 3,1% dintre rezidenții elvețieni permanenți au declarat că folosesc albaneza ca limbă principală – o cifră care totaliza peste 258 de mii de persoane în 2016!Albanezii sunt unul dintre cele mai mari grupuri de străini din Elveția, alături de 316.525 de italieni, 303, 525 de germani și 268.660 de portughezi.

Aceștia pot fi găsiți în principal în zonele vorbitoare de limbă germană, cum ar fi Zurich, Basel Berna Winterthur și St Gallen – ceea ce face ca aceste orașe să fie centre importante pentru diaspora albaneză.Deoarece registrele oficiale din Elveția clasifică străinii în funcție de naționalitatea lor, este dificil de urmărit numărul exact de albanezi care locuiesc în această țară. În plus, persoanele din Balcani au rate de naturalizare mai mari decât media, ceea ce înseamnă că vor dispărea complet din aceste statistici odată ce li se acordă cetățenia elvețiană. Prin urmare, o cifră exactă pentru rezidenții albanezi poate fi greu de obținut.

Date și cifre cuantificabile

În toată Elveția, orașele cu cea mai mare concentrație de populație albaneză sunt Aargau, Geneva și Zürich. Desigur, sunt mai multe, dar majoritatea sunt concentrate în principal în zonele germanofone. Cu toate acestea, albanezii sunt, de asemenea, prezenți într-o măsură mai mică în regiunile franceze și italiene, unde sunt imersați aproape în totalitate. În mod deloc surprinzător, cel mai mic număr de locuitori se găsește în locuri precum Appenzell Innerrhoden, Nidwalden și Obwalden.

Cultură și identitate

Organizații

Începând cu anii 1990, în Elveția a fost înființată o multitudine de organizații cu scopul de a reprezenta populațiile albaneze din diaspora. Inițial, acestea erau în principal asociații religioase și culturale situate în orașele mari. Cu toate acestea, pe măsură ce a trecut timpul, au apărut grupuri mai cuprinzătoare, care au încercat să vorbească în numele tuturor albanezilor care trăiesc pe teritoriul Elveției.Comunitatea albaneză din Elveția (Albanian Bashkësia Shqiptare në Zvicër) este una dintre cele mai puternice asociații membre.

În special, pentru musulmani, există Uniunea Imamilor Albanezi din Elveția (albe Unioni I imamëve shqiptarë né Zvicér) și Federația Albanezo-Islamică din Elveția (ALB. Bashkēsia Islame Shqiptare Zurich). Ambele sunt asociații puternice care oferă persoanelor fizice o platformă solidă care le permite să aibă acces la serviciile de calitate oferite de organizațiile lor respective. în ceea ce privește schimburile intelectuale între albanezi și elvețieni, două organizații importante se află în prim-plan: Uniunea Intelectualilor Albanezi din Elveția (Alb. Bashkimi i Intelektualëve Shqiptarë në Zvicër) și Institutul Elvețian de Studii Albanese (ISEAL).

În plus, Societatea Elveția-Albania oferă o platformă pentru dialog și înțelegere între aceste două populații.În plus, diverse cluburi au devenit acum parte din peisajul social, cum ar fi echipele de fotbal, ansamblurile de dans, organizațiile politice locale și asociațiile profesionale pentru studenți și profesioniști deopotrivă. Instituțiile dedicate învățării și societățile religioase sunt, de asemenea, prezente în cadrul comunităților noastre.În mai 2011, la Berna a fost înființată o forță unificatoare pentru toți albanezii care trăiesc în Elveția. Această nouă organizație umbrelă nu este benefică doar pentru membrii comunității elvețiano-albaneze, ci va servi, de asemenea, ca o voce eficientă care să pledeze în numele tuturor albanezilor din întreaga peninsulă balcanică.