Crăciunul în Polonia – Tradiții și obiceiuri
- ·
- 18.01.2023 ·
- General ·
- 9 min read
Tradiții poloneze de Crăciun: Ajunul Crăciunului și Crăciunul sunt o perioadă specială a anului în Polonia, plină de tradiții de familie care au fost transmise din generație în generație. Familiile se adună pentru a cânta colinde în toate casele lor ca parte a acestei sărbători mult așteptate, de la crapul apetisant până la bradul parfumat împodobit cu mere!Începând cu sfârșitul lunii noiembrie, puteți intra în spiritul festiv în Polonia. Piețele de Crăciun se deschid de obicei în această perioadă și oferă o varietate de mâncăruri calde, băuturi, brazi și bibelouri realizate manual, pe care le puteți cumpăra ca suveniruri.
Experimentarea a tot ceea ce au de oferit aceste piețe este o parte esențială pentru a sărbători cu adevărat sezonul de sărbători!În Ajunul Crăciunului în Polonia, familiile se adună pentru a observa Wigilia (pronunție poloneză: [viˈɡilʲa]), o tradiție consacrată care se spune că dă tonul pentru întregul an. Este o seară de veselie și bucurie în care oamenii se adună în jurul unor mese somptuoase și conversații prietenoase pentru a sărbători Crăciunul polonez. Aceasta sunt siguri că va avea un impact asupra vieții lor mult timp după ce această noapte specială a trecut.
Aici, vă vom spune totul despre veselia festivă și tradiția poloneză care are loc în Ajunul Crăciunului și de Crăciun în familiile poloneze tradiționale.Planificarea și pregătirea pentru întreaga perioadă de CrăciunLa 24 decembrie, Polonia se animă cu activitate, deoarece se pregătesc pentru sărbătoarea din acea seară. Decorarea bradului de Crăciun, prepararea bucatelor tradiționale, aranjarea casei și îmbrăcarea celor mai bune ținute – toate acestea trebuie făcute înainte ca o stea să apară pe cer!
Agitația pentru a se asigura că totul este gata să culmineze într-un moment magic. în Polonia, se crede în general că trei zile de sărbătoare ar trebui să fie dedicate odihnei. În ajunul Wigiliei, copiii caută adesea prima stea pe cerul nopții – reprezentând simbolic Steaua din Betleem. Odată ce acest far ceresc apare în Ajunul Crăciunului, festivitățile pot începe!Crăciunul în Polonia nu este complet fără un brad de Crăciun decorat în mod uimitor. Încă din secolul al XIX-lea, pomii de Crăciun au fost un element de bază în casele din orașele poloneze și au început să apară în sate la începutul secolului al XX-lea.
Spre deosebire de multe alte țări, polonezii își împodobesc pomii cu mult mai mult decât simple ornamente – merele, dulciurile, nucile învelite în ambalaje, prăjiturile și stelele de paie aduc viață și fertilitate acestor simboluri de sărbătoare.Pregătirea mesei din Ajunul CrăciunuluiÎncepând să spargă o napolitanăÎnainte de a se bucura de masa Wigilia, oaspeții sunt serviți cu o napolitană numită „opsatek.” OPATEK este un dreptunghi alungit de hârtie a cărui suprafață este în mod normal acoperită cu imagini ale Mariei, și ale lui Iosif. Toți membrii iau bucata și merg la oaspeți oferindu-le urări de Crăciun.
După ce primește o dorință, fiecare persoană scoate o bucățică din ovaz și o mănâncă. Unii oameni cred că frângerea în pâine este simbolică pentru ultima masă. polonezii se vor strădui frecvent să aibă douăsprezece feluri de mâncare pe masă în timpul Crăciunului, în onoarea numărului de apostoli sau de luni dintr-un an. Toate aceste mese sunt gătite special pentru această sărbătoare specială și pot dura destul de mult timp. Deși o mulțime de restaurante și magazine oferă mese de Crăciun, polonezii tind să opteze în continuare pentru rețete de familie făcute în casă, deoarece acestea sunt întotdeauna mai gustoase!Diferite mese și feluri de mâncare pot varia în funcție de regiunea specifică, însă multe rămân universale.
În plus, polonezii lasă adesea un loc liber la masă pentru rudele, călătorii sau vecinii în vizită, deoarece consideră că nimeni nu ar trebui să fie singur în timpul sărbătorilor. Acesta este motivul pentru care prietenii și vecinii care nu au unde să se ducă în altă parte sunt frecvent invitați să ia masa cu ei!Pentru o cină festivă de Crăciun, mâncărurile tipice includ crap (în stil evreiesc sau tradițional), hering, pierogi și prăjitură cu semințe de mac. După ce își satisfac apetitul cu mâncare delicioasă, oamenii încep să facă schimb de cadouri și să cânte colinde pentru a intra cu adevărat în spiritul sărbătorilor!Ce sunt colindele de Crăciun?
De la clasicul „Jingle Bells” până la hiturile de sărbători din zilele noastre, cântecele de Crăciun vor aduce cu siguranță bucurie și veselie în acest sezon festiv. Cântați împreună cu familia și prietenii în timp ce vă ridicați vocile în armonie melodică – nimic nu ne face să intrăm în spiritul festivităților ca un cântec de modă veche!Poporul polonez are o relație durabilă și pasională cu colindele sale de Crăciun. Dintre miile de cântece disponibile, unul dintre ele a fost chiar pe punctul de a fi numit imnul național al țării!Un sondaj recent realizat de Radioul Național Polonez a descoperit că un procent uriaș de 80% dintre polonezi cântă colinde în timpul sărbătorilor, ceea ce demonstrează cât de iubite sunt aceste piese muzicale.
Această apreciere pentru colinde nu este un fenomen modern. Dimpotrivă, ea face parte din cultura poloneză de secole.În Ajunul Crăciunului, atât adulții, cât și copiii își vizitează adesea prietenii și familia pentru a răspândi veselia de sărbători. În schimb, ei sunt recompensați cu bani sau dulciuri – un stimulent perfect pentru a intra în spiritul festiv!Pasterka, slujba binecuvântatăÎn fiecare Ajun de Crăciun, mii de credincioși se adună în Betleem pentru a celebra slujba tradițională Pasterka.
Pe măsură ce soarele apune, pelerinii merg pe o cărare de cinci kilometri, luminată de lumânări și cântând colinde, în timp ce așteaptă slujba de la miezul nopții – când se spune că s-a născut Iisus – la biserica Sfânta Ecaterina, lângă Piața Manger. Această procesiune festivă este una dintre cele mai frumoase tradiții ale creștinismului, care celebrează credința și speranțele prin cântece și lumânări chiar și în vremuri dificile.În Polonia însă, așa se încheie slujba Pasterka. În fiecare Ajun de Crăciun, mulți polonezi călătoresc spre bisericile din Polonia pentru a asista la slujba de la miezul nopții, cunoscută sub numele de Pasterka.
Tradusă direct din limba poloneză, această slujbă religioasă este numită „Masa păstorilor,” datorită referinței biblice la păstorii care au fost informați de către un înger despre nașterea lui Iisus Hristos. Această ceremonie solemnă, dar plină de bucurie, este celebrată de secole și servește ca o reamintire a credinței în timpul sărbătorilor.ConcluzieDe la tradiționalul crap la cina din ajunul Crăciunului, la cântatul colindelor de Crăciun și participarea la slujbele Pasterka, polonezii au un mod unic de a sărbători sezonul festiv. Mâncărurile servite în timpul cinei de Crăciun sunt adesea făcute din rețete de familie care au fost transmise de generații întregi, unele mese variind în funcție de regiune. cântatul colindelor este, de asemenea, o parte integrantă a culturii poloneze, deoarece aduce bucurie și veselie în această perioadă specială a anului.
În cele din urmă, Pasterka servește ca o reamintire a credinței; mii de oameni se adună în fiecare Ajun de Crăciun în Betleem sau în Polonia pentru a asista la această ceremonie solemnă, dar plină de bucurie. Toate aceste elemente combinate formează o sărbătoare cu adevărat remarcabilă!O informație în plus: De ce este Crăciunul atât de important pentru polonezi?În Polonia, Crăciunul înseamnă literalmente nașterea lui Dumnezeu. Când vorbim împreună despre acest lucru, spunem pur și simplu „wita” (sărbătoare). Deși Paștele a ocupat în mod tradițional un loc foarte special în viața creștinilor, Crăciunul a fost întotdeauna o sărbătoare foarte importantă, iar ei sunt cu toții foarte recunoscători pentru asta.
Aura sa misterioasă este atât de liniștitoare. Polonezii petrec Crăciunul foarte mult cu familia și prietenii, și adesea mâncăm împreună și ne vizităm unii pe alții. Tradițiile poloneze de sărbători au o calitate specială pentru că, în aceste momente, nimeni nu se mai simte singur!Povestea vremurilor – Păianjenul de CrăciunPăianjenul de Crăciun este o poveste despre vechile legende ale membrilor familiei care nu-și permiteau să împodobească bradul de Crăciun. În ziua de Crăciun au găsit un brad enorm, cu argint și aur, în timp ce păianjeni înotau prin el. Din cauza acestei povești, se crede că se pot găsi păianjeni sub pomii de Crăciun. Uneori, oamenii pun păianjeni falși pe pomi pentru a-i decora în speranța de a avea noroc.