Albaner i Ukraina

albanians in ukraine

Det finns albaner i Ukraina som bevarar sina traditioner till denna dag! Albaner är kända för att vara utspridda över hela världen, och idag kommer vi att diskutera albaner i Ukraina. De senare har bevarat sina seder, bruk, traditioner och till och med det albanska språket efter många år.

Albanerna i Ukraina säger sig stolt vara ga tantë, vilket betyder ”från oss”, och konverserar med språket si neve eller ”som vi”. De har också lärt sig det ukrainska språket men talar mest på sitt eget modersmål.

Under den turkiska ockupationen bosatte sig denna folkgrupp i Ukraina från slutet av 1700-talet till början av 1800-talet av religiösa skäl. Eftersom det ottomanska rikets erövrare vid den tiden ville konvertera människor från kristendom till muslimism flydde många av dessa stammar och bosatte sig i Ukraina, där de fortfarande finns kvar idag.

Av Ukrainas totala befolkning är andelen albaner som bor där ganska liten, med bara cirka 5.000 etniska albaner. Det albanska samhället i Ukraina är mestadels bosatt i södra Ukraina och de är vanligtvis ortodoxa albaner. De albanska invandrarna har skapat ett så kallat albanskt kulturcenter där de mest framstående albanerna samlas för att fira albanska traditioner eller till och med dricka albanskt öl. Detta är den första albanska organisationen som ägnar sig åt den etniska minoritetsgruppen albaner.

Sankt Georgs fest och Gjergj Kastriot Skënderbeu

Varje år, den 6 maj, firar de albanska etniska grupperna i Ukraina, i Bessarabien, födelsedagen för Albaniens nationalhjälte, Gjergj Kastriot Skënderbeu. Det intressanta är att gagauzierna samma dag firar St George.

Det är därför både albaner och gagauzier gör uppoffringar. Gjergj Kastriot Skënderbeu, eller som hans namn säger, Gjergj, heter just så eftersom han föddes på Sankt Georgsdagen. Albanerna i Ukraina firar denna dag som en av de viktigaste traditionerna i deras albanska kultur.

Den albanska språkgemenskapen

Byn Karakurt ligger nära Bolhrad i Bessarabien. Ordet ”Karakurt” kommer från turkiska och betyder svart jord. Karakurt kallas också för en av de giftigaste spindlarna. Kanske kommer mysteriet med varför de albanska och gagauziska kolonisterna namngav byn, som grundades 1811, på det sättet aldrig att lösas.

Albanerna flyttade dit för att slippa förtrycket från det ottomanska riket och bevara sin albanska tradition innan den försvann i och med den turkiska invasionen. Numera talas fem språk i Karakurt: Albanska bulgariska, gagauziska, ukrainska och ryska.

Lokalbefolkningen säger att när tre personer av olika nationaliteter (vanligtvis av albansk härkomst) träffas och diskuterar med varandra, och en av dem talar albanska, då talar alla tre albanska. Det beror på att albanska är huvudspråket för denna etniska minoritetsgrupp i Karakut.

År 2001 bosatte sig albaner i Karakurt. I Karakurt (en albansk by) bodde ca 3 000 personer, varav 1 725 var eller är av albansk härkomst. Karakurt är känt för sin unika kultur, vänliga människor och sin underbara utsikt över Svarta havet. Det finns många traditionella albanska rätter som serveras på lokala restauranger.

Besökare kan utforska den gamla byn där många albaner har bosatt sig. Man kan besöka ortodoxa kyrkor och delta i kulturella aktiviteter som folkdans eller ridning. Om du har något särskilt intresse för byn, erbjuder den också vackra naturlandskap med hisnande vyer.

Albanska samhället i Ukraina

Många källor hävdar att det albanska samhället i Ukraina har cirka 5 000 eller 10 000 personer, medan mindre än hälften av dem talar det albanska språket. Förutom byar i Bessarabia och Priazovia (som kallas albanska bysamhällen) bor de också i sådana stora städer som Odesa, Donetsk, Luhansk, Kiev, Izmail, etc.

Gjuham, traditionen med den lilla pojken som är arvtagare till huset, dräkterna, bryggorna och till och med helgdagarna, bevaras fortfarande noggrant. Detta visar verkligen hur albaner, var de än befinner sig i diasporan, inte separerar sin albanska kulturella anda från rötterna och vaggan i sitt hemland.

Den albanska gemenskapen i Ukraina är en av de äldsta och grundades i slutet av 1700-talet. Den har gett mycket till Ukrainas kultur och historia, med början i dess roll i Bessarabien och Priazovia under de rysk-turkiska krigen.

Idag är medlemmar av detta samhälle fortfarande aktiva inom olika sektorer, från ekonomin till det offentliga livet. Utbildning är viktigt för dem och de stöttar stolt varandra i deras arbete och studier. De är stolta över sin kultur, sina rötter och sina framgångar, och det visar hur aktivt de arbetar för att bevara den.

Slutsats

Det albanska samhället i Ukraina är en livskraftig och stolt grupp människor som är djupt knutna till sina kulturella rötter. De har bevarat traditionerna från Gjuham, hamnarna, dräkterna och högtiderna som fortfarande existerar idag trots århundraden av politisk oro och förändring. De bevarar inte bara sin kultur aktivt genom att använda språket, utan också genom att stödja varandras arbete och studier.

Det är tydligt att denna etniska minoritet har gjort en otrolig insats för Ukrainas historia och kultur över tid, en insats som inte kommer att glömmas bort i första taget. Tillsammans med gagauzierna kan albanerna fira Sankt Georgsdagen som ytterligare ett exempel på hur kulturer förenar oss över hela världen.

Fler artiklar: