dua.com · La nostra storia · Dal 2011
Prima di dua.com c’era un sogno.
La nostra storia è iniziata nel 2011 - con l’idea di far incontrare gli albanesi.
Prima del nome dua.com, prima dell’app, c’erano msiti.ch e msitni.com. Poi è arrivata AlbanianFriends.com. Nomi diversi, grafiche diverse e anni di lavoro - tutti legati da un’unica ambizione: aiutare gli albanesi a trovarsi e a costruire relazioni che contano.
2011msiti.chmsitni
2013AlbanianFriends
2019dua
Oggialbanesi registrati
In albanese «msiti» significa «il sensale di matrimoni»: la persona che presenta due persone nella speranza che si sposino. Il nome rispecchiava la nostra idea di partenza: portare nel mondo digitale una tradizione albanese che conosciamo bene.
01
2011
16 ottobre 2011
I primi passi
Un modo moderno di vivere una tradizione antica.
Per generazioni gli albanesi si sono conosciuti grazie alla famiglia, agli amici e a chi li metteva in contatto.
L’idea di msitni.com era portare online quel legame.
Il 16 ottobre 2011 Valon Asani registrò il dominio. Seguirono le prime bozze del logo e del sito, che posero le basi di quella che sarebbe poi diventata dua.com.
msiti.ch
Il nome sulle prime bozze del sito, con lo slogan «Wir verbinden Albanische Herzen».
msitni.com
msiti.com era già occupato, così il .com è diventato msitni.com. Registrato il 16 ottobre 2011.
Era ancora un progetto agli inizi. Con Valon impegnato a costruire MIK Group, l’idea dovette aspettare. Ma gli rimase dentro.
Le prime bozze del logo e del sito: il logo MSITNI e il sito Msiti.ch.
02
2013
17 ottobre 2013
AlbanianFriends.com
Un nuovo nome. Lo stesso scopo.
Il 17 ottobre 2013 il percorso è proseguito con il nome AlbanianFriends.com.
L’idea si fece più concreta: una piattaforma per gli albanesi in cerca di relazioni serie.
Uno dei primi annunci lo diceva in modo semplice:
C’erano un sito online, la pubblicità su Facebook, un business plan di 52 pagine e piani dettagliati per un’app mobile.
Il concept originale dell’app prevedeva già profili, ricerca nelle vicinanze, like reciproci, messaggi e funzioni premium. L’ambizione prendeva forma, schermata dopo schermata.
Profilo
Vicino a te
Like
Match
Chat
Premium
03
Kosovo
Get in the Ring · Atene
Un’idea per cui valeva la pena lottare
Dal Kosovo a un palcoscenico internazionale.
Albanian Friends vinse il primo premio al concorso per startup Get in the Ring in Kosovo.
Il viaggio portò Valon e Ilir anche ad Atene, dove presentarono la visione di mettere in contatto gli albanesi - davanti a una giuria interamente greca.
Erano passi iniziali, ma importanti. Un’idea nata da un dominio e da qualche bozza grafica veniva condivisa, messa alla prova e sviluppata.
04
2019
7 giugno 2019
La svolta
Nel maggio 2019 Valon capì che il progetto richiedeva tutto il suo impegno.
Dopo anni passati a svilupparlo a intermittenza, parlò con i suoi soci Eduard e Ilir della possibilità di far tornare Albanian Friends. Per andare avanti gli serviva un partner tecnico che condividesse la visione.
«mi sa che sono l’unico fondatore e imprenditore albanese qui nella svizzera orientale … potrebbe essere interessante incontrarci, un giorno. :)»
- 31 ago 2017 (primo messaggio)
- 24 ott 2017 (nessun incontro)
- 20 gen 2019 (nessun incontro)
- 23 gen 2019 (nessun incontro)
- 7 feb 2019 (nessun incontro)
- 13 feb 2019 (nessun incontro)
- 26 feb 2019 (nessun incontro)
- 3 mar 2019 (nessun incontro)
- 7 giu 2019, Starbucks, aeroporto di Zurigo
Il 7 giugno 2019, dopo quasi due anni di tentativi per fissare un incontro, Valon e Larklind si sedettero finalmente a un tavolo di Starbucks all’aeroporto di Zurigo. Parlarono per ore di ciò che avrebbero potuto costruire insieme.
Poi Valon chiamò Ilir ed Eduard. Credeva di aver trovato la persona giusta per realizzare l’idea. Con il loro sostegno e l’appoggio di MIK, il progetto aprì un nuovo capitolo.
05
20 giugno
2019 · dua.com
Il nome è diventato dua.com
La visione ha trovato il suo nome.
A meno di due settimane da quell’incontro, il team acquisì dua.com.
Il percorso iniziato con msitni.com e proseguito con AlbanianFriends.com aveva ora il nome che conosciamo oggi.
Un nuovo nome per un’ambizione che cresceva dal 2011.
Il dominio esisteva già dal 16 aprile 1996 - registrato da qualcun altro, molto prima che qualcuno immaginasse che cosa avrebbe portato con sé.
Nessun successo da un giorno all’altro
3.189 giorni
Dal primo dominio a un prodotto online: 8 anni, 8 mesi e 23 giorni.
«Il successo dall’oggi al domani non esiste. … Diventeremo il più grande ecosistema albanese del mondo - collegando milioni di albanesi in ogni angolo del pianeta.»
06
Oggi
Dal 2011
Anni di lavoro
Il nome è cambiato. Lo scopo è rimasto.
Le radici di dua.com risalgono al 2011. L’azienda e il prodotto sono arrivati dopo, plasmati da anni di idee, pause, collaborazioni e ostinazione.
Questa storia appartiene a chi ha continuato a crederci - e a tutti coloro che da allora hanno trovato un legame grazie a dua.com.
- albanesi registrati
- 1,1 mln+
- profili verificati con foto
- 500.000+
- valutazioni a cinque stelle
- 10.000+
Perché dietro ogni profilo c’è una persona. E un incontro può diventare un futuro condiviso.
Da msitni.com ad AlbanianFriends.com a dua.com.
Facciamo incontrare le persone fin dalla prima idea, nel 2011.
Inizia la tua storia su dua.com
