Albaner in Rom: Zahlen, Wohnviertel und Gemeinschaft

Illustration albanischer und italienischer Flaggen neben dem Kolosseum in Rom bei Sonnenuntergang
Mit KI erstellte redaktionelle Illustration albanischer und italienischer Flaggen in Rom.

Inhaltsverzeichnis

  1. Wie viele Albaner leben in Rom?
  2. Wo in Rom leben Albaner?
  3. Jenseits der Stadtgrenze
  4. Albanische Geschichte in Roms Straßen
  5. Eine Gemeinschaft über Generationen hinweg
  6. Albanisch in der Familie bewahren
  7. Glaube, Vereine und Zugehörigkeit
  8. Albanische Lebenswege in Roms Kulturleben
  9. Wo die Gemeinschaft der Stadt begegnet
  10. Verbindungen in einer großen Stadt pflegen
  11. Nützliche Anlaufstellen in Rom
  12. Häufige Fragen zu Albanern in Rom

Ende 2025 waren in Rom 7.972 albanische Staatsbürger gemeldet. Fast ein Viertel lebte im Municipio VI, weit entfernt von den bekanntesten albanischen Erinnerungsorten der Stadt. In der gesamten Metropolitanstadt Rom wohnte mehr als die Hälfte der albanischen Staatsbürger außerhalb der Hauptstadt selbst. Hier stehen die Zahlen, die Wohnviertel, die Geschichte und die Einrichtungen, durch die die Gemeinschaft ihre Verbindungen lebendig hält.

In einem zur Schulklasse umgestalteten Raum in der Sakristei von San Giovanni della Malva hatten Kinder ein albanisches Willkommensplakat vorbereitet. Sie unterschrieben es, stellten sich vor und trugen anschließend Lieder und Gedichte vor, die sie im Unterricht gelernt hatten. So schildert ein Bericht vom April 2019 einen Besuch in Roms Besa-Schule: Die Lehrerinnen Eliza Çoba und Irma Vata, Eltern, Kinder und die albanische Botschafterin kamen zusammen, um eine Sprache weiterzugeben. Der Rahmen war bescheiden. Das Anliegen reichte bis in die nächste Generation. Zum damaligen Bericht.

Dieser kleine Unterrichtsraum ist ein guter Ausgangspunkt, um die Albaner in Rom kennenzulernen. Zur albanischen Geschichte der Stadt gehören ein Nationalheld auf einem Pferd und ein Palazzo nahe dem Trevi-Brunnen. Dazu gehören aber auch Eltern, die im Alltag ihrer Kinder Platz für eine weitere Sprache schaffen, Schriftstellerinnen, die ihre literarische Sprache wählen, und Vereine, die aus gemeinsamer Herkunft etwas machen, an dem Menschen teilnehmen können.

Albanische Traditionen gemeinsam bewahren

In diesem kurzen Film, den der Kanal Prane Teje unter dem Titel „Shkolla Prane Teje Rome-Itali“ veröffentlicht hat, feiern Kinder und Erwachsene zusammen. Die Schule ist eine eigenständige Initiative neben Besa; Ora News berichtete im März 2023 über ihre Eröffnung.

Prane Teje · Veröffentlicht am 8. Januar 2024 · 0:18 · Auf YouTube ansehen · Den Bericht über die Schuleröffnung lesen

Wie viele Albaner leben in Rom?

Das Melderegister von Roma Capitale zählte am 31. Dezember 2025 genau 7.972 Einwohner mit albanischer Staatsangehörigkeit. Sie stellten 0,28 Prozent der 2,80 Millionen gemeldeten Einwohner der Stadt und 2,0 Prozent ihrer ausländischen Staatsbürger. Das beantwortet eine klar eingegrenzte Frage: Wie viele Menschen sind in der Gemeinde gemeldet und besitzen die albanische Staatsangehörigkeit?

Nicht erfasst werden damit italienische Staatsbürger mit albanischen Wurzeln und Albaner, die kosovarische, nordmazedonische oder andere Staatsangehörigkeiten besitzen. Umgekehrt bestimmt ein Pass nicht die ethnische Identität eines Menschen. Die Gemeinschaft lässt sich nicht auf ein Feld zur Staatsangehörigkeit reduzieren. Eine verifizierte örtliche Gesamtzahl aller Menschen albanischer Herkunft liegt nicht vor.

Staatsangehörigkeit und Geburtsland erzählen unterschiedliche Geschichten

ISTAT eröffnet einen zweiten Blick. Zum 1. Januar 2025 erfasste seine auf dem Zensus beruhende Bevölkerungsstatistik in der Gemeinde Rom 7.464 albanische Staatsbürger und 9.251 in Albanien geborene Einwohner. Für die gesamte Metropolitanstadt Rom lauteten die entsprechenden Zahlen 16.086 und 19.311. Das Geburtsland bleibt auch nach einer Einbürgerung in Italien sichtbar. Nicht erfasst werden dadurch die in Italien geborenen Kinder dieser Menschen und albanische Familien, deren Herkunft in anderen Ländern liegt.

Vergleichende Balkengrafik: Die Gemeinde Rom zählt 7.464 albanische Staatsbürger und 9.251 in Albanien geborene Einwohner; die Metropolitanstadt Rom 16.086 beziehungsweise 19.311, jeweils am 1. Januar 2025

Die beiden Gruppen überschneiden sich. Wer sie addiert, zählt viele Menschen doppelt. Auch ihre Differenz ist keine Zahl der Eingebürgerten: Ein albanischer Staatsbürger, der in Italien geboren wurde, gehört zur Staatsangehörigkeitsgruppe, aber nicht zur Gruppe der in Albanien Geborenen. Die veröffentlichten Tabellen enthalten nicht die örtliche Kreuztabelle, die nötig wäre, um alle Kategorien voneinander abzugrenzen.

GebietAlbanische StaatsangehörigkeitIn Albanien geboren
Gemeinde Rom7.4649.251
Metropolitanstadt Rom einschließlich der Gemeinde Rom16.08619.311
Latium einschließlich der Metropolitanstadt Rom23.66828.461

Quelle: ISTAT, Bevölkerung nach Staatsangehörigkeit oder Geburtsland, 1. Januar 2025. Die geografischen Gebiete umfassen jeweils die kleineren Gebiete; die Spalten überschneiden sich. Weder Zeilen noch Spalten dürfen zu einer Gesamtzahl der Gemeinschaft addiert werden.

Warum zwei amtliche Quellen voneinander abweichen

Das städtische Melderegister und ISTAT verwenden unterschiedliche Bevölkerungssysteme. Für den entsprechenden Stichtag 31. Dezember 2024 beziehungsweise 1. Januar 2025 nennt das Register 7.834 albanische Staatsbürger, ISTAT hingegen 7.464. Beide Zahlen sind amtlich, aber nicht austauschbar. Dieser Artikel nutzt das Melderegister für Roms Stadtbezirke und die jüngste Entwicklung und ISTAT für Vergleiche mit den umliegenden Gemeinden.

Insbesondere ist die Differenz zwischen den 7.464 von ISTAT und den 7.972 im Register am folgenden Jahresende kein gültiges Maß für das jährliche Wachstum. Sie vermischt statistische Systeme und Stichtage. Der vergleichbare Anstieg im Melderegister während des Jahres 2025 betrug 138 Menschen oder 1,8 Prozent.

Wo in Rom leben Albaner?

Die meisten in Rom gemeldeten albanischen Staatsbürger leben im Municipio VI im Osten der Stadt. Seine 1.967 albanischen Staatsbürger stellen 24,7 Prozent der entsprechenden Gesamtzahl innerhalb der Gemeinde Rom. Es folgen Municipio V mit 719, IV mit 619 und VII mit 601. In allen fünfzehn Municipi Roms leben albanische Staatsbürger.

Balkengrafik der albanischen Staatsbürger in den fünfzehn Municipi Roms: Municipio VI liegt mit 1.967 vor V mit 719 und IV mit 619, Stand 31. Dezember 2025

Das sind absolute Zahlen und keine albanischen Bevölkerungsanteile der einzelnen Bezirke. Im Municipio VI haben 0,81 Prozent aller gemeldeten Einwohner die albanische Staatsangehörigkeit. Das ist fast das Dreifache des stadtweiten Anteils, bleibt jedoch eine kleine Minderheit in einem großen und vielfältigen Bezirk. „Fast ein Viertel“ bedeutet, dass ein Viertel der albanischen Staatsbürger Roms dort lebt. Es bedeutet nicht, dass ein Viertel ihrer Nachbarn Albaner sind.

Torre Angela und Borghesiana

Die kleineren statistischen Gebiete der Stadt machen das Bild genauer. Torre Angela verzeichnet 953 albanische Staatsbürger, Borghesiana 597. Zusammen kommen diese beiden städtischen Statistikzonen auf 1.550 Menschen oder 19,4 Prozent der stadtweiten Gesamtzahl. Beide liegen im Municipio VI. Es folgen Casal Bertone mit 207, Fogaccia mit 195 und Centocelle mit 180.

Balkengrafik: Torre Angela und Borghesiana führen die Zahlen albanischer Staatsbürger in Roms städtischen Statistikzonen mit 953 beziehungsweise 597 an, Stand 31. Dezember 2025

Diese Namen bezeichnen amtliche zone urbanistiche. Deren Fläche kann größer sein als das Viertel, an das ein Einwohner bei diesem Namen denkt. Sie zeigen ein räumliches Siedlungsmuster, keine bestimmten Gebäude und keine abgeschlossene albanische Enklave. Das Register hält fest, wo Menschen wohnen. Ihre Entscheidungen über Wohnung oder Arbeit erklärt es für sich genommen nicht.

Der Gegensatz zur Altstadt fällt deutlich aus. Dieselbe Tabelle nennt 61 albanische Staatsbürger für Esquilino und 22 für Trastevere. In Trastevere kann eine wichtige albanische Kirche stehen, ohne dass dort der wichtigste albanische Wohnschwerpunkt liegt. Einrichtungen und Wohnorte verteilen sich unterschiedlich über die Stadt.

Quellen: Roma Capitale, ausländische Einwohner nach Municipio und nach städtischer Statistikzone, 31. Dezember 2025. Die erfasste Größe ist durchgehend die Staatsangehörigkeit.

Jenseits der Stadtgrenze

Mehr als die Hälfte der albanischen Staatsbürger der Metropolitanstadt Rom lebt außerhalb von Roma Capitale selbst. Vergleicht man durchgehend denselben ISTAT-Datensatz zum selben Stichtag, wohnten am 1. Januar 2025 genau 8.622 von 16.086 in umliegenden Gemeinden: 53,6 Prozent. Wer den Blick auf die Hauptstadt beschränkt, lässt den größten Teil dieser Bevölkerung außen vor.

Gestapelter Balken: Die 16.086 albanischen Staatsbürger der Metropolitanstadt Rom verteilen sich am 1. Januar 2025 auf 7.464 in der Gemeinde Rom und 8.622 in umliegenden Gemeinden

Außerhalb Roms sind die größten Zahlen in Mentana mit 606, Fonte Nuova mit 564, Marino mit 528, Monterotondo mit 399 und Fiano Romano mit 358 zu finden. Das sind eigenständige Gemeinden, keine römischen Stadtbezirke. Eine Familie, die ihren Wohnort als „Rom“ beschreibt, kann zu diesem größeren Netz gehören und trotzdem in einer anderen Gemeinde gemeldet sein.

GemeindeAlbanische StaatsbürgerAnteil an allen Einwohnern
Mentana6062,69%
Fonte Nuova5641,73%
Marino5281,14%
Monterotondo3990,97%
Fiano Romano3582,15%
Gemeinde Rom7.4640,27%

Quelle: ISTAT, 1. Januar 2025. Die fünf dargestellten umliegenden Gemeinden haben die höchsten absoluten Zahlen albanischer Staatsbürger außerhalb von Roma Capitale. Die Tabelle ist keine Rangliste aller Gemeinden nach Bevölkerungsanteil.

Mentana verdeutlicht den Unterschied zwischen Größe und Konzentration. Die Gemeinde ist viel kleiner als Rom, ihr Anteil albanischer Staatsbürger ist aber etwa zehnmal so hoch. Weder die Bevölkerung der Hauptstadt allein noch ihre bekanntesten albanischen Erinnerungsorte beschreiben die gesamte Gemeinschaft in der Metropolitanstadt.

Albanische Geschichte in Roms Straßen

Ein Name gleich hinter dem Trevi-Brunnen

Der Palazzo Scanderbeg steht an der Piazza Scanderbeg 117 in der Altstadt. Seine eigene Hausgeschichte datiert das Gebäude ins fünfzehnte Jahrhundert und nennt 1466 als das Jahr, in dem es Skanderbegs Residenz wurde. Die Inschrift über dem Eingang erinnert an eine Restaurierung im Jahr 1843. Heute dient der Palazzo als Unterkunft. Wer ihn besucht, begegnet daher vor allem dem Platz, der Fassade und dem über dem Tor erhaltenen Namen. Die Geschichte des Palazzo Scanderbeg.

Der Besuch fiel in eine verzweifelte diplomatische Lage. Der Historiker Luan Malltezi datiert Skanderbegs Ankunft in Rom in seiner Studie in Studia Albanica anhand zeitgenössischer Korrespondenz auf den 12. Dezember 1466. Skanderbeg suchte Unterstützung, während osmanische Truppen sein Herrschaftsgebiet bedrohten. Die Untersuchung verfolgt seinen Aufenthalt in Rom und Neapel bis Anfang 1467. Das gibt der römischen Adresse eine besondere Bedeutung: Sie erinnert an die Suche nach Hilfe über die Adria hinweg, Jahrhunderte vor der modernen Migration. Historische Studie mit Dokumentennachweisen.

Fassade und Eingang des Palazzo Scanderbeg in Rom
Palazzo Scanderbeg, fotografiert im Juni 2025. Sein Name erinnert an Skanderbegs Aufenthalt im Rom des fünfzehnten Jahrhunderts. Foto: Rita_batacchi, CC BY-SA 4.0; Größe angepasst.

Piazza Albania und ihre ganze Geschichte

Das Reiterdenkmal an der Piazza Albania erzählt ein anderes Kapitel. Roms offizieller Tourismusdienst nennt den 27. Oktober 1940 als Datum seiner Einweihung durch Benito Mussolini. Der Platz war nach Italiens Annexion Albaniens im Jahr 1939 umbenannt worden. 1968 ergänzte die Stadt eine Inschrift zum fünfhundertsten Todestag Skanderbegs. Der bronzene Reiter ist damit sowohl ein erkennbares albanisches Symbol als auch ein Denkmal mit einem Ursprung im faschistischen Kolonialismus. Wer diesen Ursprung kennt, versteht den Ort besser. Die Darstellung von Roma Capitale.

Das Reiterstandbild Skanderbegs auf der Piazza Albania in Rom
Das Skanderbeg-Denkmal auf der Piazza Albania. Seine Einweihung 1940 gehört zur Geschichte der italienischen Besetzung Albaniens. Foto: Blackcat, CC BY-SA 3.0; Größe angepasst.

Zu diesen Orten gehören auch die späteren Lebensgeschichten von Menschen. In der albanischen Botschaft stellte der Arbëresh-Autor Mario Calivà am 29. April 2024 ein Buch über die Ankunft von Albanern in Italien Anfang der 1990er-Jahre vor. Bei der Veranstaltung traf ein Autor aus Italiens historischer albanischer Minderheit auf Erinnerungen an die Migration der später Zugewanderten. Auch Lorik Cana war anwesend. Rom bietet einen Rahmen, in dem diese unterschiedlichen albanischen Erfahrungen zusammenkommen. Bericht der Botschaft zur Buchvorstellung.

Eine Gemeinschaft über Generationen hinweg

Zu Roms Bevölkerung mit albanischer Staatsangehörigkeit gehören Kinder ebenso wie Menschen im Erwerbsalter und ältere Einwohner. Ende 2025 zählte das Register 1.638 Menschen unter achtzehn Jahren, also 20,5 Prozent seiner 7.972 albanischen Staatsbürger. Das ist ein Grund, warum Sprachunterricht und Kinderbücher für die Einrichtungen der Gemeinschaft wichtig sind.

Vergleichsgrafik: Unter 18-Jährige stellen Ende 2025 in Rom 20,5 Prozent der albanischen Staatsbürger und 14,5 Prozent aller gemeldeten ausländischen Staatsbürger

Zum Vergleich: Unter 18-Jährige stellen 14,5 Prozent aller gemeldeten ausländischen Staatsbürger in Rom. Diese größere Gruppe umfasst auch albanische Staatsbürger. Die Grafik vergleicht Altersanteile, keine voneinander getrennten Bevölkerungsgruppen.

Das Register nennt außerdem 4.056 Männer und 3.916 Frauen, also eine nahezu ausgeglichene Verteilung. Weder die Altersangaben noch die Geschlechterzahlen erfassen italienische Staatsbürger albanischer Herkunft als eigene Gruppe. Ein in Rom geborenes Kind kann in der Zahl der albanischen Staatsbürger auftauchen. Geburtsort und Staatsangehörigkeit beantworten schon vom ersten Lebenstag an unterschiedliche Fragen.

Jüngstes Wachstum lässt sich nicht einfach mit Zuwanderung gleichsetzen

Dasselbe städtische Register zählte Ende 2020 insgesamt 7.345 albanische Staatsbürger, 2023 waren es 7.875, 2024 dann 7.834 und 2025 schließlich 7.972. Über diese fünf Jahre entspricht das einem Anstieg um 627 Menschen oder 8,5 Prozent. Der leichte Rückgang im Jahr 2024 zeigt auch, weshalb ein einzelnes Jahr nicht für die Geschichte einer Generation stehen sollte.

Ausgewählte Registerstände zum Jahresende: In Rom lebten 7.345 albanische Staatsbürger im Jahr 2020, 7.875 im Jahr 2023, 7.834 im Jahr 2024 und 7.972 im Jahr 2025

Das sind Momentaufnahmen von Einwohnern mit einer bestimmten Staatsangehörigkeit. Zuzüge, Wegzüge, Geburten, Todesfälle und Änderungen der Staatsangehörigkeit können die Gesamtzahl beeinflussen. Daraus lässt sich weder ablesen, wie viele Menschen neu aus Albanien zuzogen, noch ob die gesamte Bevölkerung albanischer Herkunft im gleichen Tempo wuchs. Auch Entwicklungen einzelner Bezirke sollten daraus nicht abgeleitet werden: Rom änderte 2021 und 2023 einige Grenzen seiner Municipi.

Quellen: Melderegister und historische Daten von Roma Capitale, ausgewählte Jahresenden 2020–2025. Die Grafik verwendet ausschließlich das städtische Melderegister und zeigt ausgewählte Bestände zum Jahresende.

Albanisch in der Familie bewahren

Besa: eine Schule aus der Vereinsarbeit

Der Eintrag von Besa in der Bestandsaufnahme des Summit Nazionale delle Diaspore datiert die Vereinsgründung auf 2002 und die Gründung der albanischen Schule in Rom auf 2018. Er nennt außerdem interkulturelle Aktivitäten sowie Arbeit zu Migration und Bildung. Der Sprachunterricht ist Teil dieses größeren Engagements: Ein Verein kann Familien einen verlässlichen Treffpunkt geben, an dem sie gemeinsam mit anderen Kindern und Erwachsenen daran arbeiten, Albanisch im Alltag lebendig zu halten. Das Vereinsprofil von Besa.

Die aktuelle praktische Anlaufstelle bietet Albaniens Zentrum für Diasporapublikationen. Sein Italien-Verzeichnis führt die Shkolla shqipe „Besa“ unter Via Quattro Novembre 157, 00187 Roma und mit der E-Mail-Adresse [email protected]. Familien sollten den derzeitigen Unterrichtsort, die Altersgruppen und den Stundenplan direkt bei der Schule erfragen. Der Unterrichtsraum in Trastevere gehört zur dokumentierten Anfangsgeschichte. Ein alter Bericht ist keine aktuelle Einladung zur Anmeldung. Das amtliche Schulverzeichnis.

Eliza Çoba, eine der Lehrerinnen aus der Einstiegsgeschichte, beschrieb später, was ihr der Unterricht bei Besa bedeutet hatte. In einem Interview von 2023 erinnerte sie sich an die Arbeit mit Kindern, die in Italien geboren und aufgewachsen waren:

„Diese Aufgabe hat mich bereichert, und ich glaube, dass auch ich diesen Kindern viel gegeben habe.“

Eliza Çoba, im Interview mit Anna Lattanzi für Albania Letteraria, 24. Juli 2023; aus dem Italienischen übersetzt.

Ein neueres Gespräch über die Gemeinschaft bietet das Interview von Radio Radicale mit Besa-Präsident Edmond Godo, ausgestrahlt am 2. April 2026.

Bücher ausleihen, eine Sprache lernen

Roms öffentliche Bibliotheken bieten einen weiteren Zugang zur Sprache. Der Dienst Intercultura der Biblioteche di Roma nennt Albanisch ausdrücklich unter seinen Buchbeständen für Erwachsene und Kinder. Er stellt außerdem Wörterbücher, Grammatiken und Sprachlernmaterialien bereit und organisiert kostenlose Italienischkurse für Migranten. Eltern können dort erfragen, welche Zweigstelle geeignete albanische Bücher hat. Erwachsene, die Italienisch lernen, finden im selben Netzwerk Unterstützung für ein anderes Anliegen. Biblioteche di Roma Intercultura.

Auf Hochschulebene umfasst das Vorlesungsverzeichnis der Sapienza albanische Sprache, interkulturelle Studien, Literatur und Kultur. Der von Brunilda Dashi betreute Kurs Lingua Albanese I nennt keine Voraussetzungen und führt über Grammatik, Lektüre und Gespräche zum Niveau A2. Es handelt sich um Universitätskurse mit den entsprechenden Einschreibe- und Studienbedingungen. Sie ergänzen die Geschichte des Sprachlernens in Familie und Schule, erfüllen aber einen anderen Zweck. Der Kurs Albanisch I an der Sapienza.

Glaube, Vereine und Zugehörigkeit

San Giovanni della Malva bleibt eine konkrete Anlaufstelle. Das Bistum Rom führt die katholische Gemeinde albanischer Migranten an der Kirche in Trastevere auf der Piazza di San Giovanni della Malva. Sie bietet dem katholischen Teil der Gemeinschaft eine institutionelle Adresse. Die gesamte albanische Bevölkerung lässt sich jedoch nicht auf eine Kirchengemeinde reduzieren. Das Gemeindeverzeichnis des Bistums Rom.

Die Fassade von San Giovanni della Malva in Trastevere, Sitz der albanischen katholischen Gemeinde Roms
San Giovanni della Malva in Trastevere, fotografiert 2014. Eine Einrichtung der Gemeinschaft kann Menschen weit über ihre unmittelbare Nachbarschaft hinaus zusammenführen. Foto: Livioandronico2013, CC BY-SA 4.0; Größe angepasst.

Für die Verbindung zwischen Glauben und Sprache gibt es konkrete Belege. Der Bericht der Fondazione Migrantes über das Jahr 2018 beschreibt ein gefördertes Projekt, in dem Familien und Kinder an San Giovanni della Malva albanische Sprache und Kultur kennenlernen konnten. Er berichtet auch von Albanern, die aus verschiedenen italienischen Regionen zum Fest der Muttergottes vom Guten Rat nach Genazzano reisten. Das erste Beispiel gehört zur Stadt Rom, das zweite reicht über die Stadt hinaus in die umliegende Region Latium. Bericht der Fondazione Migrantes, gedruckte Seite 31.

Eine italo-albanische griechisch-katholische Liturgie in Sant’Atanasio macht eine andere religiöse Tradition sichtbar. Das folgende Foto zeigt diesen Rahmen, der von der Kirche der albanischen Migrantengemeinde an San Giovanni della Malva zu unterscheiden ist.

Geistliche bei einer italo-albanischen griechisch-katholischen Liturgie in Sant’Atanasio in Rom
Eine italo-albanische griechisch-katholische Liturgie in Sant’Atanasio in Rom. Foto: Gspata, CC BY-SA 4.0; Größe angepasst.

Auch weltliche Einrichtungen sind vertreten. Die Unione Democratica Arbëreshe hat ihren eingetragenen Sitz in Rom und formuliert als Aufgabe den Schutz der sprachlichen und kulturellen Rechte der Arbëresh-Minderheit Italiens. Ihre Satzung verbindet diese Arbeit mit gesellschaftlicher Teilhabe und besonderer Aufmerksamkeit für jüngere Generationen. „Arbëresh“ und „neu aus Albanien zugewandert“ beschreiben unterschiedliche Geschichten. Wer beide sichtbar hält, versteht die albanischen Verbindungen der Stadt besser. Der erklärte Auftrag der UDA.

Albanische Lebenswege in Roms Kulturleben

Anilda Ibrahimi: die Freiheit, eine eigene Stimme zu wählen

Die in Vlorë geborene Schriftstellerin Anilda Ibrahimi zog 1997 nach Rom. Ihre auf Italienisch verfassten Bücher greifen albanische und balkanische Schauplätze auf, darunter Rosso come una sposa und Il tuo nome è una promessa. In einem Interview mit Osservatorio Balcani Caucaso Transeuropa aus dem Jahr 2018 wehrte sie sich dagegen, lediglich als Stimme der Diaspora betrachtet zu werden. Diese Unterscheidung verdient Respekt: Die Herkunft einer Schriftstellerin hilft, ihren Weg zu verstehen, ohne festzulegen, was ihr Werk bedeuten darf. Zum Interview mit Ibrahimi.

„Nein, ich empfinde mich nicht als Stimme der Diaspora und glaube auch nicht, eine zu sein.“

Anilda Ibrahimi, im Interview mit Nicola Pedrazzi für OBCT, 31. Mai 2018; aus dem Italienischen übersetzt.

Kledi Kadiu: von der Bühne zum Unterricht

Kledi Kadiu spricht während eines Interviews mit ArezzoTV im Jahr 2025 in ein Mikrofon
Kledi Kadiu bei einem Interview mit ArezzoTV im Jahr 2025. Standbild: ArezzoTV, CC BY 3.0; in JPEG umgewandelt.

Zu Kledi Kadius Verbindung mit Rom gehört eine von ihm gegründete Einrichtung. Die Biografie seines Managements nennt die Gründung der Kledi Dance School in der Stadt im Jahr 2004. Der in Tirana geborene Tänzer wurde durch das italienische Fernsehen bekannt. Eine Schule gibt dieser öffentlichen Laufbahn eine weitere Dimension: Unterricht und die Förderung jüngerer Tänzer. Zu seiner Arbeit gehörten auch Produktionen mit dem Balletto di Roma, dokumentiert in Interviews über seine Auftritte in Contemporary Tango. Offizielle Management-Biografie · Interview zur Aufführung von 2014.

Lorik Cana: ein albanisches Kapitel in Lazios Geschichte

Lorik Cana beim Spiel Bourg-en-Bresse gegen Nantes im Oktober 2015
Lorik Cana beim Spiel Bourg-en-Bresse gegen Nantes im Oktober 2015, nach seinen Jahren bei Lazio. Foto: Clément Bucco-Lechat, CC BY-SA 3.0; Größe angepasst.

Lorik Canas Verbindung mit Rom ist in Lazios Vereinsgeschichte festgehalten. Der Rückblick des Vereins nennt 111 Einsätze, vier Tore und den Gewinn der Coppa Italia 2013 als Leistungen seit seinem Wechsel im Jahr 2011. Das ist ein konkreter Beitrag zu einer römischen Institution, den Fußballfans mit Spielen und einem Pokal verbinden können. Daraus muss nicht abgeleitet werden, dass alle Albaner in Rom denselben Verein unterstützen. Lazios Rückblick auf seine Laufbahn.

Auch die Kultur verbindet Rom und Albanien durch die Arbeit von Institutionen. Die gemeinsame archäologische Mission der Sapienza und des Archäologischen Instituts in Tirana führte vom 8. Juni bis 4. Juli 2025 ihre fünfte Kampagne in Çuka e Ajtoit durch. Dabei arbeiteten italienische und albanische Forschende und Studierende zusammen. Die Feldarbeit fand in Albanien statt; die Zusammenarbeit gehört zu Roms wissenschaftlichen Beziehungen mit dem Land. Feldforschungsbericht der Sapienza für 2025.

Wo die Gemeinschaft der Stadt begegnet

Manche Veranstaltungen bringen unterschiedliche Generationen in einem Raum zusammen. Der Bericht der albanischen Botschaft über ihren Empfang zu den Nationalfeiertagen 2024 nennt Landsleute und Arbëresh-Vertreter ebenso wie italienische und albanische Institutionen. Musiker aus beiden Ländern spielten gemeinsam die Nationalhymnen. Das war ein bestimmter diplomatischer Anlass, kein offenes wöchentliches Treffen. Er zeigt aber, wie die älteren und neueren albanischen Verbindungen der Hauptstadt gemeinsam sichtbar werden können. Botschaftsbericht, veröffentlicht am 6. Dezember 2024.

Albanien bei der Festa dei Popoli

Gemeinschaftsfeste geben Sprache und Traditionen einen Platz im öffentlichen Leben. Das Archivvideo von Baobab Roma dokumentiert den albanischen Beitrag zur Festa dei Popoli in Rom am 19. Mai 2013.

Baobab Roma · Hochgeladen am 21. Mai 2013 · 8:18 · Auf YouTube ansehen

Für einen öffentlichen Kulturbesuch ist das neunte Euro Balkan Film Festival in der Casa del Cinema vom 31. Oktober bis 7. November 2026 angekündigt. Der Veranstaltungsort nennt Filmvorführungen, Begegnungen und Gespräche bei freiem Eintritt, solange Plätze verfügbar sind. Das Programm umfasst balkanisches und europäisches Kino und geht damit über Albanien hinaus. Im Programm findest du die Filme und Gespräche, die dich interessieren. Die Ankündigung der Casa del Cinema für 2026.

Berufliche Netzwerke ergänzen dieses Bild. Albaniens Nationale Diaspora-Agentur führt Avvocati Albanesi in Italia mit einer römischen Adresse auf, ebenso wie Besa und den Kulturverein Occhio Blu – Anna Cenerini Bova. Ein Verzeichniseintrag ist ein Ausgangspunkt für die Kontaktaufnahme, keine Unternehmenszählung und keine Zusicherung einer bestimmten Dienstleistung. Er zeigt jedoch, weshalb mehrere Einrichtungen zusammen die Gemeinschaft besser beschreiben als ein einziger Treffpunkt. Organisationsverzeichnis der Nationalen Diaspora-Agentur.

Verbindungen in einer großen Stadt pflegen

Das römische Bild hat mehrere Mittelpunkte: Wohnungen in den östlichen Statistikzonen, Familien in umliegenden Orten, eine Kirche in Trastevere, eine Sprachschule, öffentliche Bibliotheken und kulturelle Einrichtungen. Keine davon kann alle Menschen vertreten. Zusammen machen sie eine Gemeinschaft auf eine Weise sichtbar, die eine Zahl zur Staatsangehörigkeit allein nicht erfassen kann.

Jemanden mit gemeinsamer Sprache oder Herkunft kennenzulernen, kann trotzdem bedeuten, eine beträchtliche Entfernung zu überwinden. Kontakte über die Familie, Schulnetzwerke, Vereine und Kulturveranstaltungen bieten unterschiedliche Wege, solche Verbindungen aufzubauen. dua.com ergänzt eine Möglichkeit, Albaner online kennenzulernen, auch Menschen, deren Alltag sich sonst nie berühren würde. Der Platz der App in dieser Geschichte ist praktisch: Eine gemeinsame Herkunft bedeutet nicht automatisch eine gemeinsame Nachbarschaft.

Den größeren Zusammenhang findest du im Artikel über Albaner in Italien. Vergleiche das Leben in der nördlichen Metropole mit Albanern in Mailand oder erkunde die Übersicht zur albanischen Gemeinschaft.

Die Kinder, die im Unterrichtsraum in Trastevere sangen, taten etwas, das kein Melderegister festhalten kann. Sie machten Albanisch zu einem Teil ihres Lebens in Rom. Dieser Faden verbindet die verstreuten Wohnungen und Einrichtungen der Stadt: ein Platz in der italienischen Hauptstadt und eine Sprache und Geschichte, die dort weitergetragen werden.

Nützliche Anlaufstellen in Rom

Kontaktdaten und Einträge wurden am 10. September 2026 geprüft. Bestätige Termine, Unterrichtsorte und Veranstaltungsdetails vor der Anfahrt direkt bei der jeweiligen Organisation.

Albanische Schule: Besa

Das amtliche Verzeichnis der Diasporaschulen nennt Via Quattro Novembre 157 und [email protected]. Frage nach Anmeldung, Altersgruppen und dem laufenden Schulhalbjahr.

Albanische Bücher und Italienischkurse

Biblioteche di Roma Intercultura hilft bei der Suche nach Sprachmaterialien. Informationen zu den Angeboten erhältst du unter [email protected].

Albanische katholische Gemeinde

San Giovanni della Malva in Trastevere, Piazza di San Giovanni della Malva. Der Eintrag im Bistumsverzeichnis ist die institutionelle Anlaufstelle für die Gemeinde.

Albanische Botschaft

Botschaft der Republik Albanien, Via Asmara 5, 00199 Roma. E-Mail: [email protected]; Telefon: +39 06 86224110. Auf ihrer Website stehen Links zu konsularischen Dienstleistungen und amtliche Mitteilungen.

Arbëresh-Kultur und gesellschaftliche Teilhabe

Die Unione Democratica Arbëreshe veröffentlicht ihren Auftrag, Nachrichten und Kontaktmöglichkeiten für die Arbeit zur historischen albanischen Sprachminderheit Italiens.

Kino und öffentliche Veranstaltungen

Die Casa del Cinema, Largo Marcello Mastroianni 1, ist der Veranstaltungsort des Euro Balkan Film Festival 2026. Das Festival erreichst du unter [email protected].

Häufige Fragen zu Albanern in Rom

Wie viele Albaner leben in Rom?

Das Register von Roma Capitale zählte am 31. Dezember 2025 insgesamt 7.972 albanische Staatsbürger. Das ist eine Zahl zur Staatsangehörigkeit innerhalb der Gemeinde, keine Gesamtzahl aller Menschen mit albanischen Wurzeln. ISTAT erfasste am 1. Januar 2025 in der gesamten Metropolitanstadt Rom 16.086 albanische Staatsbürger, nach einem anderen statistischen System und zu einem anderen Stichtag.

In welchem Teil Roms leben die meisten albanischen Staatsbürger?

Municipio VI führte das städtische Melderegister Ende 2025 mit 1.967 albanischen Staatsbürgern an. Das waren 24,7 Prozent der entsprechenden Gesamtzahl Roms. Innerhalb des Bezirks verzeichneten die Statistikzonen Torre Angela und Borghesiana 953 beziehungsweise 597. Es handelt sich um statistische Gebiete, nicht um ausschließlich albanische Wohnviertel.

Sind die Metropolitanstadt Rom und die Stadt Rom dasselbe?

Nein. Die Metropolitanstadt Rom umfasst Roma Capitale und umliegende Gemeinden. ISTAT zählte am 1. Januar 2025 in der Hauptstadt 7.464 albanische Staatsbürger und in den umliegenden Gemeinden 8.622. Mentana, Fonte Nuova und Marino hatten die größten Zahlen außerhalb der Hauptstadt.

Wo kann ich in Rom Albaner kennenlernen?

Die Schule und der Verein Besa, Aktivitäten rund um San Giovanni della Malva, Bibliotheksprogramme und öffentliche Kulturveranstaltungen bieten unterschiedliche Anlaufstellen. Erkundige dich beim Veranstalter nach aktuellen Angeboten. Für persönliche Kontakte in der Stadt und den umliegenden Orten bietet dua.com auch die Möglichkeit, Albaner online kennenzulernen.

Können Kinder in Rom Albanisch lernen?

Ja. Albaniens amtliches Verzeichnis der Diasporaschulen führt Besa in Rom auf. Frage direkt bei der Schule nach Altersgruppen, Anmeldung und dem aktuellen Unterrichtsort.

Wo ist Roms albanische katholische Kirche?

Das Bistum Rom führt die katholische Gemeinde albanischer Migranten an San Giovanni della Malva in Trastevere. Erkundige dich vor einem Besuch nach den aktuellen Regelungen.

Warum steht in Rom eine Skanderbeg-Statue?

Sie steht auf der Piazza Albania und wurde 1940 nach Italiens Annexion Albaniens eingeweiht. Eine 1968 ergänzte Inschrift erinnerte an den fünfhundertsten Todestag Skanderbegs. Roms offizielle historische Darstellung erklärt beide Etappen.

Wo kann ich albanische Bücher ausleihen?

Der Intercultura-Dienst der Biblioteche di Roma umfasst albanische Bücher für Erwachsene und Kinder. Frage nach, welche Bibliothek den gewünschten Titel oder Bücher für die gesuchte Altersgruppe hat.

QuellenQuellen anzeigen · 16
  1. Melderegister nach Municipio: Staatsangehörigkeit, Alter und Geschlecht, Tabellen 8, 11 und 12 (31. Dezember 2025), Roma Capitale, 2026
  2. Melderegister nach städtischer Statistikzone: albanische Staatsangehörigkeit, Tabelle 26 (31. Dezember 2025), Roma Capitale, 2026
  3. Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeit oder Geburtsland (1. Januar 2025), ISTAT, 2025
  4. Städtisches Melderegister: ausländische Einwohner und historische Daten, 2020–2025, Roma Capitale, 2026
  5. Die albanische Botschafterin besucht die Besa-Schule in Rom, April 2019, Giornale Diplomatico, 2019
  6. Denkmal für Giorgio Castriota Scanderbeg: historischer Überblick, Roma Capitale · Turismo Roma
  7. Albanischsprachige Schulen in Italien: Besa in Rom, Centre for Diaspora Publications, Albania
  8. Intercultura: albanische Buchbestände und Italienischkurse, Biblioteche di Roma
  9. Katholische Gemeinde albanischer Migranten an San Giovanni della Malva, Diocese of Rome
  10. Euro Balkan Film Festival 2026: 31. Oktober bis 7. November, Casa del Cinema, 2026
  11. Die albanische Schule Pranë Teje eröffnet in Rom, 7. März 2023, Ora News · Alba Kepi, 2023
  12. Shkolla Prane Teje Rome-Itali: Schulfeier, veröffentlicht am 8. Januar 2024, Prane Teje, 2024
  13. Albanien — Festa dei Popoli 2013, veröffentlicht am 21. Mai 2013, Baobab Roma, 2013
  14. Interview mit Eliza Çoba, 24. Juli 2023, Albania Letteraria · Anna Lattanzi, 2023
  15. Anilda Ibrahimi: der einsame Weg einer Schriftstellerin, 31. Mai 2018, Osservatorio Balcani Caucaso Transeuropa · Nicola Pedrazzi, 2018
  16. Albania italianofona: Interview mit Edmond Godo, 2. April 2026, Radio Radicale · Artur Nura, 2026

Ähnliche Artikel

Albaner in Italien: Eine Gemeinschaft von fast 900.000
  • Allgemein
  • 18 Min. Lesezeit

Albaner in Italien

Geschichte, Bevölkerung und Gemeinschaft im gesamten Italien.

Albaner in Mailand: Bevölkerung, Geschichte und Community
  • Allgemein
  • 15 Min. Lesezeit

Albaner in Mailand

Entdecke das albanische Leben in Italiens nördlicher Metropole.

Albaner weltweit
  • Allgemein
  • 12 Min. Lesezeit

Albaner weltweit

Entdecke die albanische Gemeinschaft und ihre Verbindungen über Ländergrenzen hinweg.

Finde die Liebe deines Lebens

dua.com app